他们以为

they think

→ 他们
phrase Rare #16,824
they think Often suggests that what they think may be mistaken.
CH: 他们以为我已经走了。
EN: They think I've already left.

他们以为我和基思不只是朋友,所以从不抱怨我们俩单独吃饭。

They thought Keith and I were more than just friends, so they never complained about the two of us having dinner alone.

他们以为我早死了

They thought I was already dead.

— Dying to Survive (2018)

他们以为我错,但我坚强

They thought I was wrong, but I stayed strong.

— 黑潮 (1992)

也许他们以为我和戴维睡在一起,却不知道他会在哪里?

Maybe they think David and I are sleeping together, but they don't know where he might be?

他们以为两人参与是双倍安全

They thought having two people involved would make it twice as safe.

— 双重赔偿 (1944)

汤姆和玛丽告诉我他们以为约翰感到害羞。

Tom and Mary told me they thought John felt shy.

他们以为是法比欧那怎么办?

What should we do if they think it was Fabio?

— 精英部队2:大敌当前 (2010)

他们以为你死了

They thought you were dead.

— 阿基拉 (1988)